jueves, septiembre 29, 2022
Google search engine
InicioActividadesLa I Jornada de Etnografía de Mazarrón atrae a diversas asociaciones regionales...

La I Jornada de Etnografía de Mazarrón atrae a diversas asociaciones regionales en una exitosa convocatoriaThe day I de Mazarrón Ethnography attracts various regional associations in a successful call

Más de 200 personas participaron en esta primera celebración que se prevé repetir el próximo año en otra pedanía de Mazarrón

El pasado domingo se celebró en la pedanía de Leiva la I Jornada de Etnografía – Mazarrón 2012. El que iba a ser un encuentro de etnografía a nivel local, acabó convirtiéndose en toda una jornada regional de etnografía gracias a la participación de colectivos y asociaciones regionales que se sumaron a la propuesta lanzada desde esta pedanía.

A las 11.00 de la mañana, con una participación que llegaría a las 200 personas, se inició la jornada con la inauguración de la exposición de punto de cruz «Punto a punto», de las bordadoras Gemma Gabaldón Manrique y Mª Ángeles Martín Vigara. Al acto de presentación acudió el Alcalde de Mazarrón, Ginés Campillo, el alcalde Pedáneo de Leiva, Juan Soler, el concejal de Festejos, Isidro Coy, el técnico de Cultura y coordinador de la jornada, Juan Francisco Belmar, y Gemma Gabaldón, ya que Mª Ángeles Martín no pudo estar presente por motivos personales.

Durante su intervención, el Alcalde, Ginés Campillo, expresó la importancia de la actividad que se había preparado para ese día y tuvo palabras de agradecimiento para el alcalde pedáneo, Juan Soler, del que elogió el buen trabajo que está haciendo en la pedanía de Leiva, reconociendo que es una de las más activas del municipio en ese sentido. Por su parte, Juan Soler dio la bienvenida a todos los que se habían desplazado desde Murcia, Cartagena y otros municipios y pedanías de la Región de Murcia, a los que agradeció su presencia y participación en estas jornadas que se organizan por primera vez en Mazarrón.

El técnico de cultura, Juan Francisco Belmar, también quiso agradecer la participación que se ha tenido desde las distintas asociaciones etnográficas que estuvieron presentes en la convocatoria como la «Liga Rural del Campo de Cartagena», asociación cultural que ha organizado junto a la Universidad Politécnica el III Congreso Nacional del Campo de Cartagena y que reivindica la cultura tradicional de los pueblos del campo.

En el desarrollo de la jornada, se contó con la intervención de Jerónimo García Jorquera, Miguel Jorquera Hernández, Fina Muñoz Ruíz y Juan Francisco Belmar. Una vez finalizadas las intervenciones se realizó la entrega de reconocimientos a todos los intervinientes. El Pedáneo, Juan Soler, y el investigador, José Sánchez Conesa, fueron los encargados de entregar los diplomas a Gemma Gabaldón Manrique, Jerónimo García Jorquera, Miguel Jorquera Hernández y Fina Muñoz Ruíz.

Igualmente se entregaron sendos diplomas de reconocimiento a la gran labor y el trabajo por la difusión de la etnografía a Rogelio Morales, de Leiva, y Miguel Morales Mateo, de Morata. También se hizo entrega de un diploma a la Asociación de Vecinos «Virgen del Carmen» de Leiva por el gran esfuerzo realizado, y a Juan Soler por su sensibilidad demostrada hacia la etnografía y la cultura en general.

La jornada llegó a su fin con un arroz para todos, completado con flores de miel, bizcocho, tortas de pascua, vino dulce y chocolate. La sesión finalizó con la actuación de la Rondalla de Mazarrón, que interpretó unos «Cantos trovados de Navidad» típicos de nuestro municipio. Con esta convocatoria, realizada bajo los auspicios del técnico de Cultura, Juan Francisco Belmar, y el alcalde Pedáneo de Leiva, Juan A. Soler, se ha dado el primer paso dentro de la difusión de la etnografía en el ámbito del municipio. Una jornada que se prevé repetir en próximos años en otras pedanías de Mazarrón.

More than 200 people participated in this first celebration that is expected to repeat the next year in another village of Mazarrón

 

Last Sunday was held in the village of Leiva I day of Ethnography – Mazarron 2012. That was going to be a meeting of Ethnography at the local level, eventually became a whole regional day of Ethnography through collective participation and regional associations that joined the proposal launched from this small village.

 

At 11 a.m. in the morning, with a turnout that would reach 200 people, began the day with the opening of the exhibition of cross stitch «Point to point», Gemma Gabaldón Manrique and Mª Ángeles Martín Vigara Embroiderers. The presentation ceremony was attended by the Mayor of Mazarrón, Ginés Campillo, the Mayor Pedáneo de Leiva, Juan Soler, the Councillor of festivities, Isidro Coy, the culture technician and coordinator of the day, Juan Francisco Belmar, and Gemma Gabaldón, since Mª Ángeles Martín could not be present for personal reasons.

 

During his speech, the Mayor, Ginés Campillo, expressed the importance of the activity that had been prepared for that day and had words of appreciation for the local mayor, Juan Soler, which praised the good work you’re doing in the hamlet of Leiva, recognizing that it is one of the most active of the municipality in this regard. For his part, Juan Soler has welcomed all those who had been displaced from Murcia, Cartagena and other cities and districts of the Region of Murcia, who thanked their presence and participation in these conferences that are organized for the first time in Mazarron.

 

The technician of culture, Juan Francisco Belmar, also wanted to thank the participation which has been taken from the various ethnographic associations that were present in the call as the «League Rural de el Campo de Cartagena», cultural association that has organized together with the Universidad Politécnica the III Congreso Nacional del Campo of Cartagena and claiming the traditional culture of the peoples of the field.

 

In the development of the day, was the intervention of Jerónimo García Jorquera, Miguel Jorquera Hernández, Fina Muñoz Ruiz and Juan Francisco Belmar. Completed interventions was performed delivery of acknowledgments to all actors. The world, Juan Soler, and the investigator, José Sánchez Conesa, were responsible for delivering diplomas to Gemma Gabaldón Manrique, Jerónimo García Jorquera, Miguel Jorquera Hernández and Fina Muñoz Ruiz.

 

Two diplomas of recognition of the great work and work equally surrendered by dissemination of Ethnography to Morales Rogelio de Leiva, and Miguel Morales Mateo, Morata. A diploma delivery was also to the neighborhood association «Virgen del Carmen» de Leiva for the great effort, and Juan Soler by their sensitivity shown towards ethnography and culture in general.

 

The day came to an end with a rice for everyone, complete with flower honey, cake, Easter, sweet wine and chocolate cakes. The session ended with a performance by the Rondalla de Mazarrón, who played a few «trovados songs of Christmas» typical of our municipality. With this announcement, made under the auspices of the technical culture, Juan Francisco Belmar, and the Mayor Pedáneo de Leiva, Juan A. Soler, the first step in the dissemination of Ethnography has given in the area of the municipality. A day that is expected to repeat in other districts of Mazarron in coming years.

RELATED ARTICLES

Dejar una respuesta

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

- Advertisment -
Google search engine

Most Popular

Recent Comments

Sorimar Marrero Negrón on 35 (9)