sábado, julio 2, 2022
Google search engine
InicioActividadesLos animales reciben la bendición de San Antón en Puerto de MazarrónThe...

Los animales reciben la bendición de San Antón en Puerto de MazarrónThe animals receive the blessing of Saint Antón in Puerto de Mazarrón

Las vecinas del barrio de San Isidro reparten un año más los tradicionales roscos del santo

Un año más, el jardín del barrio de San Isidro de Puerto de Mazarrón recibió ayer la visita de decenas de animales para recibir la tradicional bendición de San Antón a las puertas de la ermita del santo. Los ciudadanos portaron hasta el lugar a sus mascotas y animales de compañía, entre los que se contaban un gran número de perros, pájaros, cobayas, alguna que otra tortuga, e incluso un hurón.

La bendición corrió este año a cargo del nuevo diácono de la parroquia de San José de Puerto de Mazarrón, Francisco Acosta Acosta, quien lanzó sobre los animales el agua bendita que, según dice la tradición, mantiene a éstos a salvo de la enfermedad durante el resto del año. También estuvo presente en el acto el concejal de Festejos y Policía Local del Ayuntamiento de Mazarrón, Isidro Coy, junto a otros vecinos de este popular barrio.

Asimismo, las vecinas del barrio de San Isidro volvieron a repartir gratuitamente entre los asistentes a la bendición los tradicionales roscos del santo que algunos comieron acompañados de un trago de vino dulce. Estos riquísimos dulces se elaboran para que los que los degustan tengan también salud durante el año, aunque algunos los guardan para no tener dificultades económicas como se hace con los “panecillos San Antón” muy populares en otras zonas de la Región.

The neighbors in the neighborhood of San Isidro dealt one more year the traditional cakes of the Holy

 

One more year, the garden in the District of San Isidro de Puerto de Mazarron yesterday received the visit of dozens of animals to receive the traditional blessing of San Antón at the gates of the shrine of the Holy. Citizens behaved up to place their pets and pets, among which were a large number of dogs, birds, Guinea pigs, some another turtle, and even a ferret.

 

The blessing raced this year in charge of the new deacon of the parish of San José de Puerto de Mazarron, Francisco Acosta Acosta, who launched on animals blessed water which, according to tradition, says keeps them safe from disease during the rest of the year. Councilman of festivities and Local police of the City Council of Mazarrón, Isidro Coy, along with other residents of this popular neighborhood was also present at the ceremony.

 

Also, the neighbors in the neighborhood of San Isidro returned to be distributed free of charge among attendees at the blessing the traditional cakes of the Holy that some ate accompanied by a drink of sweet wine. These delicious candies are made so that those who tasted them also have health during the year, although some keep them for not having economic difficulties as it is done with the «San Antón rolls» very popular in other parts of the Region.

RELATED ARTICLES

Dejar una respuesta

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

- Advertisment -
Google search engine

Most Popular

Recent Comments

Sorimar Marrero Negrón on 35 (9)